A situationship is a romantic or sexual relationship that is not considered to be formal or established.

Source: https://learningenglishwithoxford.com/2024/02/02/8-new-words-in-english-for-2024/.